Italiano:
Masaomi Yasunaga, allievo di Satoru Hoshino, prosegue l’eredità sperimentale del gruppo ceramico d’avanguardia Sodeisha, che nel dopoguerra giapponese (1940-1990) ha sfidato la tradizione ceramica privilegiando la ricerca scultorea ed espressiva rispetto alla funzione degli oggetti.
Yasunaga usa smalto e materiali grezzi (rocce, metalli, vetro) seppellendoli in sabbia o caolino durante la cottura. Dopo la cottura, le sue opere vengono scavate come reperti archeologici, evocando oggetti primitivi e contemporanei allo stesso tempo, in equilibrio tra cultura umana e forza della natura.
I titoli delle opere (vuoto, fusione, scheletro, carne e ossa) e le forme ispirate a oggetti rituali di diverse culture, creano un legame fisico ed emotivo con lo spettatore.
English:
Masaomi Yasunaga, a student of Satoru Hoshino, carries forward the experimental legacy of the avant-garde ceramic group Sodeisha, which, in post-war Japan (1940-1990), challenged ceramic traditions by prioritizing sculptural and expressive research over functional objects.
Yasunaga works with glaze and raw materials (rocks, metals, glass), burying them in sand or kaolin during firing. After firing, his works are excavated like archaeological artifacts, evoking objects that are both primitive and contemporary, balancing human culture and the forces of nature.
The titles of the works (empty, fusion, skeleton, flesh and bone) and the forms inspired by ritual objects from various cultures create a physical and emotional connection with the viewer.
Info:
Masaomi Yasunaga
Tokeru Utsuwa 熔ける器, 2019
Glaze, clay
13-13/16 x 8-5/16 x 7-7/8 inches
35 x 21 x 20 cm
Unique.
marginalia 